¿Qué es DUI en Estados Unidos?

En Estados Unidos, DUI significa Driving Under the Influence, que en español se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas. Es un delito de tránsito que se aplica cuando una persona maneja un coche mientras está bajo sustancias o alcohol.

A continuación, te explicamos de forma clara y completa sobre DUI.

¿Qué es el DUI?

DUI se refiere a manejar bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos recetados que afectan la habilidad para conducir de forma segura.

Cada estado tiene sus propias leyes, pero en general, un conductor puede ser arrestado por DUI si:

• Tiene una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0.08% o más (para adultos).
• Está visiblemente afectado, aunque el nivel de alcohol sea menor al límite legal.
• Ha consumido drogas o medicamentos que alteren sus reflejos o juicio.

Diferencia entre DUI y DWI

Algunos estados usan también el término DWI (Driving While Intoxicated).

• En algunos lugares, DUI y DWI significan lo mismo.
• En otros, se diferencian por:
  • DUI: bajo influencia de alcohol o drogas, pero con un nivel menor.
  • DWI: cuando hay intoxicación evidente o niveles de alcohol muy altos.

Por ejemplo:

• En Texas, ambos términos se usan, pero DWI aplica a conductores mayores de 21 años y DUI a menores.
• En California, solo se usa el término DUI.

Sanciones del DUI

Las sanciones pueden variar de acuerdo al estado, el nivel del alcohol y si es la primera vez, pero suelen ser:

• Multas elevadas (de $500 a más de $5,000 USD).
• Suspensión o revocación de la licencia de conducir.
• Tiempo en la cárcel (desde unos días hasta varios meses).
• Instalación de un alcoholímetro (ignition interlock) en el vehículo.
• Aumento del costo del seguro de auto.
• Antecedentes penales, que pueden afectar el empleo o la visa.

DUI y seguros de auto

Tener un DUI en tu historial afecta directamente tu seguro de auto. Las aseguradoras te consideran como un conductor de alto riesgo.

Además, la prima puede aumentar entre 50% y 200%, incluso pueden cancelar o negar la renovación de tu póliza.

Después de un DUI, los conductores deben presentar el formulario SR-22, ya que es un comprobante que muestra que tienen seguro de auto activo y cumplen con los requisitos estatales para conducir legalmente.

¿Cuánto tiempo permanece un DUI en tu historial?

Depende del estado, pero normalmente permanece entre 5 y 10 años en el historial de manejo. En otros (como California), puede quedarse permanentemente como antecedente penal.

¿Cómo evitar un DUI?

• No manejes si bebiste: usa transporte público, Uber o pide a un amigo que conduzca.
• Conoce tus límites: incluso una bebida puede afectar tu concentración.
• Planifica antes de salir.
• Mantén tu seguro al día.

Un DUI es una violación grave de tránsito en Estados Unidos, que ocurre cuando una persona conduce bajo la influencia de alcohol y drogas.

Es importante que tomes en cuenta los consejos si vas a salir de fiesta y no conduzcas para evitar problemas mayores, pero es indispensable que cuentas con la protección necesaria para conducir. En Experto Insurance te ofrecemos los mejores seguros a precios bajos.

Karina Estrada Bernal

Redactora SEO

También podría interesarte

Seguro de Auto

Cotizar tu Seguro de auto en Elgin, Tx

Karina Estrada Bernal

4 minutos

Leer más

Seguro de Auto

¿Qué requisitos te piden para asegurar un auto en Texas?

Karina Estrada Bernal

4 minutos

Leer más

Seguro de Auto

Seguro de auto cómo funciona en texas 2025

April Escamilla

7 minutos

Leer más

Seguro de Auto

¿Dónde conseguir un Seguro de Auto en Dallas, Texas?

April Escamilla

4 minutos

Leer más

Seguro de Auto

¿Qué seguro de auto es obligatorio en Texas?

Karina Estrada Bernal

4 minutos

Leer más

Seguro de Auto

¿Cómo legalizar un carro americano en Texas?

Karina Estrada Bernal

3 minutos

Leer más