{"id":2119,"date":"2025-10-09T16:59:54","date_gmt":"2025-10-09T16:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/?p=2119"},"modified":"2025-10-09T17:02:21","modified_gmt":"2025-10-09T17:02:21","slug":"dui-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?"},"content":{"rendered":"\n<p>En Estados Unidos, DUI significa <strong>Driving Under the Influence, <\/strong>que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas. Es un delito de tr\u00e1nsito que se aplica cuando una persona maneja un coche mientras est\u00e1 bajo sustancias o alcohol.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, te explicamos de forma clara y completa sobre DUI.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_75 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\r\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\r\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenido<\/p>\r\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\r\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#%C2%BFQue_es_el_DUI\" >\u00bfQu\u00e9 es el DUI?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#Diferencia_entre_DUI_y_DWI\" >Diferencia entre DUI y DWI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#Sanciones_del_DUI\" >Sanciones del DUI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#DUI_y_seguros_de_auto\" >DUI y seguros de auto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#%C2%BFCuanto_tiempo_permanece_un_DUI_en_tu_historial\" >\u00bfCu\u00e1nto tiempo permanece un DUI en tu historial?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#%C2%BFComo_evitar_un_DUI\" >\u00bfC\u00f3mo evitar un DUI?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_el_DUI\"><\/span><strong>\u00bfQu\u00e9 es el DUI?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>DUI se refiere a <strong>manejar bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos recetados<\/strong> que afectan la habilidad para conducir de forma segura.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada estado tiene sus propias leyes, pero en general, un conductor puede ser arrestado por DUI si:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tiene una <strong>concentraci\u00f3n de alcohol en sangre (BAC)<\/strong> de <strong>0.08% o m\u00e1s<\/strong> (para adultos).<\/li>\n\n\n\n<li>Est\u00e1 <strong>visiblemente afectado<\/strong>, aunque el nivel de alcohol sea menor al l\u00edmite legal.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha consumido <strong>drogas o medicamentos<\/strong> que alteren sus reflejos o juicio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diferencia_entre_DUI_y_DWI\"><\/span><strong>Diferencia entre DUI y DWI<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Algunos estados usan tambi\u00e9n el t\u00e9rmino <strong>DWI (Driving While Intoxicated)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En algunos lugares, <strong>DUI y DWI significan lo mismo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>En otros, se diferencian por:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>DUI:<\/strong> bajo influencia de alcohol o drogas, pero con un nivel menor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DWI:<\/strong> cuando hay <strong>intoxicaci\u00f3n evidente o niveles de alcohol muy altos<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En Texas, ambos t\u00e9rminos se usan, pero <strong>DWI<\/strong> aplica a conductores mayores de 21 a\u00f1os y <strong>DUI<\/strong> a menores.<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong>California<\/strong>, solo se usa el t\u00e9rmino <strong>DUI<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sanciones_del_DUI\"><\/span><strong>Sanciones del DUI<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Las sanciones pueden variar de acuerdo al estado, el nivel del alcohol y si es la primera vez, pero suelen ser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Multas elevadas (de $500 a m\u00e1s de $5,000 USD).<\/li>\n\n\n\n<li>Suspensi\u00f3n o revocaci\u00f3n de la licencia de conducir.<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo en la c\u00e1rcel (desde unos d\u00edas hasta varios meses).<\/li>\n\n\n\n<li>Instalaci\u00f3n de un alcohol\u00edmetro (ignition interlock) en el veh\u00edculo.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumento del costo del seguro de auto.<\/li>\n\n\n\n<li>Antecedentes penales, que pueden afectar el empleo o la visa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"DUI_y_seguros_de_auto\"><\/span><strong>DUI y seguros de auto<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Tener un <strong>DUI en tu historial<\/strong> afecta directamente tu <strong>seguro de auto<\/strong>. Las aseguradoras te consideran como un conductor de alto riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la prima puede aumentar entre 50% y 200%, incluso pueden cancelar o negar la renovaci\u00f3n de tu p\u00f3liza.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de un DUI, <strong>los conductores deben presentar el <a href=\"https:\/\/www.carinsurance.com\/imagesvr_ce\/5050\/sr-22_form.pdf\">formulario SR-22<\/a><\/strong>, ya que es un comprobante que <strong>muestra que tienen seguro de auto activo y cumplen con los requisitos estatales<\/strong> para conducir legalmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuanto_tiempo_permanece_un_DUI_en_tu_historial\"><\/span><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo permanece un DUI en tu historial?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Depende del estado, pero normalmente permanece entre 5 y 10 a\u00f1os en el historial de manejo. En otros (como California), <strong>puede quedarse permanentemente<\/strong> como antecedente penal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_evitar_un_DUI\"><\/span><strong>\u00bfC\u00f3mo evitar un DUI?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No manejes si bebiste: usa transporte p\u00fablico, Uber o pide a un amigo que conduzca.<\/li>\n\n\n\n<li>Conoce tus l\u00edmites: incluso una bebida puede afectar tu concentraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Planifica antes de salir.<\/li>\n\n\n\n<li>Mant\u00e9n tu seguro al d\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un DUI es una violaci\u00f3n grave de tr\u00e1nsito en Estados Unidos, que ocurre cuando una persona conduce bajo la influencia de alcohol y drogas.<\/p>\n\n\n\n<p>Es importante que tomes en cuenta los consejos si vas a salir de fiesta y no conduzcas para evitar problemas mayores, pero es indispensable que cuentas con la protecci\u00f3n necesaria para conducir. En <a href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Experto Insurance<\/a> te ofrecemos los mejores seguros a precios bajos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-circular\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.expertoinsurance.com\/seguro-de-auto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1<strong>Cotiza ahora<\/strong>!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<script>  const tipoform = \"auto\";<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Estados Unidos, DUI significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":2120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T16:59:54+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T17:02:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Karina Estrada Bernal\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/karinabernaal98\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karina Estrada Bernal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karina Estrada Bernal\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/d067c6487f55afc7e08e3c834e15c758\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?\",\"datePublished\":\"2025-10-09T16:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T17:02:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\"},\"wordCount\":545,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png\",\"articleSection\":[\"Seguro de Auto\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\",\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png\",\"datePublished\":\"2025-10-09T16:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T17:02:21+00:00\",\"description\":\"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png\",\"width\":768,\"height\":400,\"caption\":\"Qu\u00e9 es DUI en Estados Unidos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/\",\"name\":\"Experto Blog\",\"description\":\"El mejor lugar para informarte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Experto Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Experto Blog\",\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-experto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-experto.png\",\"width\":781,\"height\":197,\"caption\":\"Experto Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/d067c6487f55afc7e08e3c834e15c758\",\"name\":\"Karina Estrada Bernal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cc0e59e1341b7d6807003b0ff3df1a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cc0e59e1341b7d6807003b0ff3df1a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karina Estrada Bernal\"},\"description\":\"Redactora SEO Especializada en el sector asegurador, con experiencia creando contenido estrat\u00e9gico para plataformas como ExpertoInsurance.com, enfocada en el mercado hispano de EE. UU. . Apasionada por traducir informaci\u00f3n compleja en textos claros y \u00fatiles que orientan al usuario y fortalecen la presencia digital de la marca.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/karina-bernal-827285280\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/karinabernaal98\"],\"url\":\"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/author\/karinae\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?","description":"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?","og_description":"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.","og_url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/","article_published_time":"2025-10-09T16:59:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T17:02:21+00:00","og_image":[{"width":768,"height":400,"url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png","type":"image\/png"}],"author":"Karina Estrada Bernal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/karinabernaal98","twitter_misc":{"Written by":"Karina Estrada Bernal","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/"},"author":{"name":"Karina Estrada Bernal","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/d067c6487f55afc7e08e3c834e15c758"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?","datePublished":"2025-10-09T16:59:54+00:00","dateModified":"2025-10-09T17:02:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/"},"wordCount":545,"publisher":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png","articleSection":["Seguro de Auto"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/","url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png","datePublished":"2025-10-09T16:59:54+00:00","dateModified":"2025-10-09T17:02:21+00:00","description":"DUI en Estados Unidos significa Driving Under the Influence, que en espa\u00f1ol se traduce como conducir bajo los efectos del alcohol o drogas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png","contentUrl":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Que-es-DUI-en-Estados-Unidos.png","width":768,"height":400,"caption":"Qu\u00e9 es DUI en Estados Unidos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/dui-en-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 es DUI en Estados Unidos?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/","name":"Experto Blog","description":"El mejor lugar para informarte","publisher":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"Experto Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#organization","name":"Experto Blog","url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-experto.png","contentUrl":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-experto.png","width":781,"height":197,"caption":"Experto Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/d067c6487f55afc7e08e3c834e15c758","name":"Karina Estrada Bernal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cc0e59e1341b7d6807003b0ff3df1a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cc0e59e1341b7d6807003b0ff3df1a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karina Estrada Bernal"},"description":"Redactora SEO Especializada en el sector asegurador, con experiencia creando contenido estrat\u00e9gico para plataformas como ExpertoInsurance.com, enfocada en el mercado hispano de EE. UU. . Apasionada por traducir informaci\u00f3n compleja en textos claros y \u00fatiles que orientan al usuario y fortalecen la presencia digital de la marca.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/karina-bernal-827285280\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/karinabernaal98"],"url":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/author\/karinae\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions\/2121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertoinsurance.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}